Ray
POS   BATTER                 G   AB HITS  HR  RBI  SB   AVG
C     MacFarlane,Mike        0  169   47   8   27   0 0.278
C     Myers,Greg             0  250   72   6   37   0 0.288
1B    Palmeiro,Rafael        0  279   79  16   63   4 0.283
3B    Cirillo,Jeff           0  293   92   9   44   1 0.314
1B/3B Thomas,Frank           0  177   60  16   43   0 0.339
2B    Young,Eric             0  560  180   8   74  53 0.321
SS    Valentin,John          0  520  153  13   58   9 0.294
2B/SS McLemore,Mark          0  131   36   1   11   5 0.275
OF    Davis,Eric             0  313   95  18   53  18 0.304
OF    Grissom,Marquis        0  671  207  23   74  28 0.308
OF    Sheffield,Gary         0  519  163  42  120  16 0.314
OF    Strawberry,Darryl      0  198   53  11   36   6 0.268
OF    Walker,Larry           0  253   70  16   54  18 0.277
U     Clark,Will             0  415  121  13   71   2 0.292
INJUR Williams,Matt          0  404  122  22   85   1 0.302
      Klesko,Ryan            0  313   90  24   58   3 0.288
      Listach,Pat            0  139   28   0   15   8 0.201
      Mitchell,Kevin         0   75   20   2    8   0 0.267
      Offerman,Jose          0   54   17   1    5   2 0.315
      OTHERS                 0 1444  387  40  201  12 0.268
      TOTAL                  0 7177 2092 289 1137 184 0.291

Ray
POS   PITCHER                G WINS SAVES     IP  ER HITS   BB   ERA   WHIP
SP    Appier,Kevin          32   14     0  211.1  85  192   75  3.62  1.263
SP    Martinez,Pedro        33   13     0  216.2  89  189   70  3.70  1.195
SP    Navarro,Jaime          9    4     0   53.1  29   59   20  4.89  1.481
SP    Pettitte,Andy         35   21     0  221.0  95  229   72  3.87  1.362
SP/RP Valdes,Ismael         33   15     0  225.0  83  219   54  3.32  1.213
RP    James,Mike            15    0     0   14.1   2    8   10  1.26  1.256
RP    Plunk,Eric            10    1     1   13.2   3   11    4  1.98  1.098
RP    Poole,Jim             22    2     0   14.0   6    9    8  3.86  1.214
RP    Smith,Lee             27    2     0   26.2  10   26   14  3.38  1.500
RP    Wade,Terrell          17    3     0   40.1  19   36   32  4.24  1.686
INJUR Naulty,Dan            19    0     3   18.1  12   12   11  5.89  1.255
      Bottalico,Ricky       38    2    21   43.2  17   29   19  3.50  1.099
      Leiter,Al             23   11     0  150.0  44  101   86  2.64  1.247
      Mohler,Mike           55    4     7   65.2  24   63   37  3.29  1.523
      OTHERS               103    8     4  178.2 104  212   66  5.24  1.556
      TOTAL                471  100    36 1492.2 622 1395  578  3.75  1.322